Syfy's Katie Wilson interviewed Lucy and Renee about the 25th Anniversary and how it impacted their lives plus the Xena Throwback Marathon