A Lucy video in Italian; Barbara Bruno passed this on (and translated) what the announcer was saying. It's a Yahoo video showing Lucy at the premiere of Spartacus. The title means: How she was, how she is now: Xena still beautiful 17 years after.
It says that Lucy 17 years ago was on Xena, that she had to dye her hair black for the role and she had to go through an intense training to be believable as Xena(fighting scenes and physique).
It says that after that role she did not get many important roles, as she was very stereotyped for her Xena character, but since Spartacus Lucy found fame and notoriety again and she is still more beautiful than ever. It talks briefly about Lucretia, saying how charming, witty and scheming the character is.